Fix and address Inconsistencies with Pashto support (#60600)

* Normalize Pashto incomplete translations

* Add comment to README.md about incomplete Pashto support

dev/tools/localization/bin/gen_missing_localizations.dart

@@ -6,8 +6,8 @@
 // entries that are included in the English arb files. This is useful when
 // adding new resources for localization. You can just add the appropriate
 // entries to the English arb file and then run this script. It will then check
-// all of the other language locale arb files and update them with new 'TBD'
+// all of the other language locale arb files and update them with the English
-// entries for any missing resources. These will be picked up by the localization
+// source for any missing resources. These will be picked up by the localization
 // team and then translated.
 //
 // ## Usage

packages/flutter_localizations/lib/src/l10n/README.md

@@ -199,6 +199,18 @@ dev/tools/localization/bin/encode_kn_arb_files.dart. The localizations code
 generator uses generateEncodedString()
 from dev/tools/localization/localizations_utils.dart.
 
+### Support for Pashto (ps) translations
+
+When Flutter first set up i18n for the Material library, Pashto (ps)
+translations were included for the first set of Material widgets.
+However, Pashto was never set up to be continuously maintained in
+Flutter by Google, so material_ps.arb was never updated beyond the
+initial commit.
+
+To prevent breaking applications that rely on these original Pashto
+translations, they will be kept. However, all new strings will have
+the English translation until support for Pashto is provided.
+See https://github.com/flutter/flutter/issues/60598.
 
 ### Translations Status, Reporting Errors
 

packages/flutter_localizations/lib/src/l10n/generated_material_localizations.dart

@@ -19563,7 +19563,7 @@ class MaterialLocalizationPs extends GlobalMaterialLocalizations {
   String get closeButtonTooltip => 'بنده';
 
   @override
-  String get collapsedIconTapHint => 'TBD';
+  String get collapsedIconTapHint => 'Expand';
 
   @override
   String get continueButtonLabel => 'منځپانګې';
@@ -19617,7 +19617,7 @@ class MaterialLocalizationPs extends GlobalMaterialLocalizations {
   String get drawerLabel => 'د نیویگیشن مینو';
 
   @override
-  String get expandedIconTapHint => 'TBD';
+  String get expandedIconTapHint => 'Collapse';
 
   @override
   String get hideAccountsLabel => 'حسابونه پټ کړئ';
@@ -19653,7 +19653,7 @@ class MaterialLocalizationPs extends GlobalMaterialLocalizations {
   String get modalBarrierDismissLabel => 'رد کړه';
 
   @override
-  String get moreButtonTooltip => 'TBD';
+  String get moreButtonTooltip => 'More';
 
   @override
   String get nextMonthTooltip => 'بله میاشت';
@@ -19689,7 +19689,7 @@ class MaterialLocalizationPs extends GlobalMaterialLocalizations {
   String get previousPageTooltip => 'مخکینی مخ';
 
   @override
-  String get refreshIndicatorSemanticLabel => 'TBD';
+  String get refreshIndicatorSemanticLabel => 'Refresh';
 
   @override
   String get remainingTextFieldCharacterCountFew => null;
@@ -19698,34 +19698,34 @@ class MaterialLocalizationPs extends GlobalMaterialLocalizations {
   String get remainingTextFieldCharacterCountMany => null;
 
   @override
-  String get remainingTextFieldCharacterCountOne => 'TBD';
+  String get remainingTextFieldCharacterCountOne => '1 character remaining';
 
   @override
-  String get remainingTextFieldCharacterCountOther => 'TBD';
+  String get remainingTextFieldCharacterCountOther => '\$remainingCount characters remaining';
 
   @override
   String get remainingTextFieldCharacterCountTwo => null;
 
   @override
-  String get remainingTextFieldCharacterCountZero => 'TBD';
+  String get remainingTextFieldCharacterCountZero => 'No characters remaining';
 
   @override
-  String get reorderItemDown => 'TBD';
+  String get reorderItemDown => 'Move down';
 
   @override
-  String get reorderItemLeft => 'TBD';
+  String get reorderItemLeft => 'Move left';
 
   @override
-  String get reorderItemRight => 'TBD';
+  String get reorderItemRight => 'Move right';
 
   @override
-  String get reorderItemToEnd => 'TBD';
+  String get reorderItemToEnd => 'Move to the end';
 
   @override
-  String get reorderItemToStart => 'TBD';
+  String get reorderItemToStart => 'Move to the start';
 
   @override
-  String get reorderItemUp => 'TBD';
+  String get reorderItemUp => 'Move up';
 
   @override
   String get rowsPerPageTitle => 'د هرې پاڼې پاڼې:';

packages/flutter_localizations/lib/src/l10n/material_ps.arb

@@ -39,19 +39,19 @@
   "dialogLabel": "خبرې اترې",
   "alertDialogLabel": "خبرتیا",
   "searchFieldLabel": "لټون",
-  "reorderItemToStart": "TBD",
+  "moreButtonTooltip": "More",
-  "reorderItemToEnd": "TBD",
+  "reorderItemToStart": "Move to the start",
-  "reorderItemUp": "TBD",
+  "reorderItemToEnd": "Move to the end",
-  "reorderItemDown": "TBD",
+  "reorderItemUp": "Move up",
-  "reorderItemLeft": "TBD",
+  "reorderItemDown": "Move down",
-  "reorderItemRight": "TBD",
+  "reorderItemLeft": "Move left",
-  "expandedIconTapHint": "TBD",
+  "reorderItemRight": "Move right",
-  "collapsedIconTapHint": "TBD",
+  "expandedIconTapHint": "Collapse",
-  "remainingTextFieldCharacterCountZero": "TBD",
+  "collapsedIconTapHint": "Expand",
-  "remainingTextFieldCharacterCountOne": "TBD",
+  "remainingTextFieldCharacterCountZero": "No characters remaining",
-  "remainingTextFieldCharacterCountOther": "TBD",
+  "remainingTextFieldCharacterCountOne": "1 character remaining",
-  "refreshIndicatorSemanticLabel": "TBD",
+  "remainingTextFieldCharacterCountOther": "$remainingCount characters remaining",
-  "moreButtonTooltip": "TBD",
+  "refreshIndicatorSemanticLabel": "Refresh",
   "dateSeparator": "/",
   "dateHelpText": "mm/dd/yyyy",
   "selectYearSemanticsLabel": "Select year",